Что выяснить в первые часы
- Запишите место и дату смерти, название больницы или другого учреждения и контакт ответственного сотрудника.
- Уточните, куда доставили умершего, кто вправе обратиться за выдачей и когда будет готов документ.
- Сообщите консульству данные умершего и свой контакт. Спросите, как подтверждают полномочия родственника.
- Уточните у страховщика, входит ли перевозка или местное погребение в покрытие и кто оформляет заказ.
Если о смерти сообщил незнакомый человек, подтвердите сведения по официальному номеру учреждения. Для разговора пригодятся полное имя по паспорту, дата рождения и номер дела, если его сообщили. Сохраните ход общения и имена сотрудников.
Как выбрать между местным погребением и возвращением в Россию
Проверьте волю умершего, возможность захоронения в выбранном месте и участие близких. Если рассматриваете местную кремацию с последующей перевозкой урны, отдельно проверьте, когда выдают урну и какие бумаги ее сопровождают. Если семья хочет перевезти тело, согласуйте местного исполнителя, международный маршрут и получателя в России до бронирования перевозки.
Какие документы сохранить
Запросите местный документ о регистрации смерти и проверьте написание имени и даты. Медицинская справка и документ гражданской регистрации могут понадобиться на разных этапах. Уточните в консульстве и у принимающего учреждения, нужен ли апостиль или легализация и как оформить перевод. Сохраните оригиналы, документы о кремации или перевозке, разрешения и счета.

Если семья находится в Петербурге
Распределите, кто общается с местным учреждением, кто оформляет получение в России и кто согласует место погребения или кремации. Попросите письменное подтверждение сроков и маршрута. Сообщайте дату прощания после того, как подтвердили выдачу, перевозку и прием на месте.
Как использовать в России документы о смерти, выданные за границей · Как перевезти тело умершего из другой страны в Россию · Как перевезти урну с прахом в другой город · Что делать, если человек умер в другом городе России


